-
1 сбор мусора
collecte f des ordures -
2 сбор мусора
ngener. collecte des ordures -
3 сбор
( денежный)taxe f | droit m | redevance f- сбор данных
- сбор за загрязнение окружающей среды
- сбор информации
- сбор мусора
- сбор налогов
- сбор на нужды общеобразовательных учреждений
- сбор и очистка газов
- сбор средств
- двигатель в сборе с турбиной
- налоги и сборы -
4 сборка мусора
ngener. ramasse-miettes (- В программировании "сборка мусора" (устоявшийся термин, С точки зрения русского языка правильнее «сбор мусора»[1], англ. garbage collection, GC) — одна из форм автоматического управления памятью. Специальный процесс,) -
5 уборка
ж.1) с.-х. récolte f (сбор, жатва); rentrée f (хлебов, сена)2) ( приведение в порядок) nettoyage m; перев. тж. выраж. ranger vt, mettre en ordre qchона́ занята́ убо́ркой кварти́ры — elle fait le nettoyage de l'appartement
сде́лать убо́рку в ко́мнате — faire la chambre
* * *n1) gener. ménage, rangement, rentrage, toilette, entretien ménager, cueillette, entretien, nettoiement (æôîö), dégarnissage, enlaidir (уличного мусора), rentrée (хлеба, сена)2) Av. escamotage (шасси)3) eng. degarnissage, enlèvement, travail de récolte, levée (урожая)4) construct. nettoyage, évacuation5) textile. garnissage (жаккардовой машины)
См. также в других словарях:
сбор мусора — сбор муниципальных отходов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сбор муниципальных отходов EN garbage collection … Справочник технического переводчика
сбор мусора — atliekų surinkimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Atliekų paėmimas, rūšiavimas ir (arba) maišymas siekiant jas pervežti. atitikmenys: angl. garbane collection; waste collection vok. Abfallsammlung, f; Müllsammlung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Сбор — В Викисловаре есть статья «Сбор» Сбор многозначный термин. Содержание … Википедия
сбор отходов — atliekų surinkimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Atliekų paėmimas, rūšiavimas ir (arba) maišymas siekiant jas pervežti. atitikmenys: angl. garbane collection; waste collection vok. Abfallsammlung, f; Müllsammlung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Сбор и вывоз мусора — комплекс базовых работ и услуг по сбору мусора, очистке мусоропроводов и вывозу мусора. См. также: Коммунальные услуги Отходы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Мусора.Больше.Нет — Тип Региональная общественная организация … Википедия
Сбор твердых бытовых отходов и крупногабаритного мусора — Сбор ТБО (КГМ) комплекс мероприятий, связанных с очисткой рабочими комплексной уборки мусорокамер, заполнением контейнеров и зачисткой контейнерных площадок. Сбор КГМ загрузка дворниками и рабочими комплексной уборки бункеров накопителей… … Официальная терминология
сбор судовой портовый за дополнительные услуги, оказываемые в портах — Оплата обучения и освидетельствования на тренажерах (радиолокационном, радиосвязи, по спасательным средствам, по борьбе за живучесть, по использованию индивидуальных дыхательных аппаратов и легководолазного снаряжения, за прием льяльных вод,… … Справочник технического переводчика
СБОР, СУДОВОЙ ПОРТОВЫЙ ЗА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ, ОКАЗЫВАЕМЫЕ В ПОРТАХ — оплата обучения и освидетельствования на тренажерах (радиолокационном, радиосвязи, по спасательным средствам, по борьбе за живучесть, по использованию индивидуальных дыхательных аппаратов и легководолазного снаряжения, за прием льяльных вод,… … Большой бухгалтерский словарь
Сборка мусора — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Викифицировать статью … Википедия
Разделение мусора — Контейнеры для разделения мусора в Швейцарии … Википедия